Yerleşim izni (Niederlassungserlaubnis), son kullanma tarihi olmayan bir oturma iznidir (Aufenthaltstitel). Bu izinle Almanya'da kalıcı olarak yaşayabilirsiniz. Ayrıca çalışan olarak ya da serbest meslek sahibi olarak her türlü işte çalışabilirsiniz. Birçok kişi önce süreli bir oturma izni (Aufenthaltserlaubnis) alır. Birkaç yıl sonra da yerleşim izni için başvurabilir. Almanya'da uzun süre kalmak istiyorsanız bu önemli bir adımdır.
Bu kelimeyle nerede karşılaşırsınız
- Oturma izninizin süresi yakında dolacaksa Yabancılar Dairesinde (Ausländerbehörde).
- Yabancılar Dairesinin başvuru formlarında. Orada genellikle „Antrag auf Erteilung einer Niederlassungserlaubnis“ (yerleşim izni verilmesi için başvuru) yazar.
- Oturma kartınızda (Aufenthaltskarte), yani elektronik oturma izninizde. Orada iznin türü yazılıdır.
- Oturum durumunuzu soran işverenlerde, ev sahiplerinde veya bankalarda.
Ne yapmalısınız
- Şartları yerine getirip getirmediğinizi kontrol edin. Genellikle önemli olanlar şunlardır: oturma izniyle birkaç yıllık ikamet, sosyal yardım almadan güvenceli bir gelir, emeklilik sigortasına (Rentenversicherung) yatırılmış primler, yeterli konut alanı ve iyi düzeyde Almanca bilgisi. Çoğu zaman Almanya'daki yaşam hakkında bilgi de gerekir, örneğin „Leben in Deutschland“ (Almanya'da Yaşam) testi ile.
- Kesin kurallar, şu ana kadarki oturma izninize bağlıdır. Nitelikli çalışanlar, AB Mavi Kartı (Blaue Karte EU) sahipleri veya aile üyeleri için çoğu zaman farklı bekleme süreleri geçerlidir. Yabancılar Dairesine sorun.
- Başvurunuzu, mevcut oturma izninizin süresi dolmadan zamanında yapın. Özellikle büyük şehirlerde randevu bulmak genellikle zordur.
- Belgelerinizi toplayın. Genellikle gerekenler şunlardır: pasaport, biyometrik fotoğraf, iş ve gelir belgeleri, emeklilik sigortasından sigorta geçmişi dökümü (Versicherungsverlauf), kira sözleşmesi (Mietvertrag), dil sertifikası ve sağlık sigortanızı gösteren bir belge.
- Başvuru için bir harç ödersiniz. Tutarını Yabancılar Dairesi size bildirir.
- Yerleşim izniniz olduğunda, yurt dışında uzun süre kalmamaya dikkat edin. Almanya dışında çok uzun süre yaşarsanız izin geçerliliğini yitirebilir. Uzun bir yolculuktan önce bilgi alın.
Her şehir Yabancılar Dairesini farklı şekilde düzenler. Formlar, randevu verme şekli ve dairenin tam adı şehre ve eyalete göre farklılık gösterebilir. Daha fazla bilgiyi Oturma iznini netleştirmek sayfasında bulabilirsiniz. Almancanızı geliştirmek istiyorsanız Almanca öğrenmek sayfası size yardımcı olur.
Örnek
- „Oturma izninizin süresi yakında doluyor. Lütfen yerleşim izni için şartları yerine getirip getirmediğinizi kontrol edin.“
- „Yerleşim izninin verilmesi için lütfen aşağıdaki belgeleri teslim edin.“
- „Süreli bir oturma izniniz mi var, yoksa zaten yerleşim izniniz mi var?“
İlgili kavramlar
- Oturma izni (Aufenthaltserlaubnis): Belirli bir amaç için, örneğin çalışma veya öğrenim için geçerli olan, son kullanma tarihi olan bir oturma izni.
- AB süresiz oturma izni (Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EU): Bu da süresiz bir izindir ve ayrıca diğer AB ülkelerine taşınmayı kolaylaştırabilir.
- AB Mavi Kartı (Blaue Karte EU): Belirli nitelikli çalışanlar için bir oturma iznidir ve yerleşim iznine daha hızlı ulaşmayı sağlayabilir.
- Vatandaşlığa geçiş (Einbürgerung): Alman vatandaşı olursunuz ve bundan sonra oturma iznine ihtiyacınız kalmaz.
- Geçici oturum belgesi (Fiktionsbescheinigung): Daire başvurunuzu incelerken Almanya'da kalmanıza geçici olarak izin veren bir belge.